Top articles
-
DARCEL, 27 porteurs du nom en 1846 à Ploeuc sur Lié
L’auteure vous proposez, ci-après, quelques chiffres et remarques concernant les relevés qu’elle a effectués lors de sa recherche des porteurs du nom DARCEL sur la commune de Ploeuc sur Lié lors du recensement de 1846. En 1846, 27 ploeucois porteurs du...
-
Ané, Marie été tout' flée
Ané, j’ai été vére Marie, mée o l’été à mouaitié flée. O sé ti pas embrellée dans un bout de ficéle et o lée chéte au litan dela cour'. O lé chété de tout son long sans poaïr se r'tenir. Si bié qu’o lée toute écouronée. Le pir’, é qu’é ielle qu’avé laïssé...
-
Not' Chot la dgarabllë a des héritiéres
Hé pas pour dire , mé quan mém’. Ané en descendaon la rue à saint bérieu, j’ai bié creü erver la Chote de par cé nous. Y avé eune jiane fill’ tout’ dégarabllë avec un gilet naïr, qu’o meint’né en croisant les bras sü ielle com si li fallé tenir les os...
-
Lili nous donne els paroles de la veil gore
Cé nous y a les contous, les disous et les chantous qui piaillent tandis que les aout' , les faisous font, Alors, je m'en va vous dire que le chantou cé nous c'est Lili. Le vlà qui s'lance anné sur la toile, et bié sûr, il commence pas avec n'importe...
-
La chote é chète!
La chote l’es chète o milieu de l’hôté. O l’a prin eune de ces berdaoufées ! Faut dire qu’o l’avé les mains piaines car o l’avé été cherché sa buée qu’été deho a séché. O l’avé tout’ eun amarrée de drapiaux, plein la brassée ! L’é chète de tout son long...
-
Malfaiteurs et gendarmes impériaux à Saint Carreuc en 1857 !
1857 ……… 2009, 152 ans d’histoire locale, de progrès, de changements, d’évolution, serions nous tenté d’affirmer et pourtant !! La brigade de Ploeuc appartenant à gendarmerie impériale a dressé un procès verbal le 14 octobre 1857 pour le vol avec effraction...
-
Un descendant de sabotier s'est "sédentarisé" à Saint Carreuc
En regroupant les arbres de descendance DARCEL, nous reconstituons aussi les trajectoires d’autres patronymes, ainsi nous abordons ici la trajectoire de la famille LE BESCON, établie à Saint Carreuc depuis le début du 19ème siècle. En remontant la branche...
-
Me vlà d' r'tour
Nan naïn, j'n'étaï pas moutée! Mée avec les guerrouas des jours derniés, je'sé ertournée vère si mes ancêt' étaïn tou mo! Du coup, le perchaïn coup, j'va vous caousé de la famille Tchurec qui s'origine en 1841 à Piédran. Mé com les déscendants ne sont...
-
Chino de la Prée s'appelle Mossieu François astour!
Me v’là ervenue d’un mé d’aoü bié chaou ! J’en é des contées à vous dire ! J’é reveue le Chino de la Prée à la batt’rie du bourg de paille! Enfin é com’ elà que je l’appelein dans le taouan ! Astour c’est du Monsieur François qu’il faout li donner! Et...
-
Les clodettes à Messieu le recteü!
Eh pas pour dire mée ieu qui disent que le gallo é eune afère de dasn le taouan, ben y son’ de la reveü. Ielle que j’vas vous dire astour é pa eune histouère de mon aïeule, mé eune cont’ que j’é chopé su le bourg de Piédran la seman’ derniére. Eté à la...
-
1625: premier acte relatif aux DARCEL dans les registres de Saint Carreuc
A ce jour, le premier acte, retrouvé par l'auteure, dans les registres paroissiaux de Saint Carreuc (cote MI 691, période couvrant 1615 à 1688 archives départementales 22) concerne JEANNE DARCELLE fille de Jacques DARCELLE et Jacquemine BOTTREL. Ce couple...
-
Pierre DARCEL, artiste et bricoleur de paradis
Nous avons le plaisir de vous annoncer que Bruno MONTPIED et Rémy RICORDEAU ont consacré une partie de leur livre et film aux oeuvres de notre artiste plédranais. L'écriture remarquable et ciselée de Bruno Montpied, les images lumineuses et précieuses...
-
Triste fin aprèe un mée à l'enr'vée
Nous vl’à à la fin du mée d’aoü. Fini le taouan de se met’ à l’enrevée ô mi temps de la plage ou cor du clos. Eh pu l’heur’ de bat’ de la goul’ pour pas un rond et de berdacer avec les hors venus. Com’ diré ma grand mère, fini de faire la mérienne, n’é...
-
Généalogies et trouvailles sur Saint Carreuc
Après une pause estivale, c'est la reprise, merci de revenir me lire!! Les forums des associations fleurissent dans chaque commune en ce samedi 5 septembre 2009. Dans certains coins de salle, quelques généalogites amteurs ou quelques férus de al vie culturelle...
-
DARCEL, les éleveurs de Saint Carreuc héritiers des laboureurs de 1700.
Il est fascinant de regarder les métiers exercés par les descendants DARCEL en 2009 certains sont nouveaux, rares, d’autres en filiation directe avec ceux de nos ancêtres. Loin de se vouloir exhaustifs la série d’articles que l’auteure lance aujourd’hui...
-
ya person' à l'hoté
Ané, je n’é trouvé person’ à l’hoté. A mateïn, été le marchié de tchinteïn com tous les mardis. Mée, hiére j’n’é ren ouï quand je sé allé les vérre. I parleïn pas d’échéter de poulets ou de vend' le viau. J’m demand’ o iousqu’o l’a été courre. Je sé bié...
-
DARCEL, où résidaient-ils à Saint Carreuc en 1846 et 1911?
L’auteure vous propose, ci-après, quelques chiffres et remarques concernant les relevés qu’elle a effectués lors de sa recherche des porteurs du nom DARCEL sur la commune de Saint Carreuc. Il agit ici de quelques notes et chiffres relatifs à deux années,...
-
2 DARCEL, parmi les 26 signataires du cahier de doléances de Saint Carreuc
La rédaction des cahiers de doléances débutent fin mars 1789. Il est à noter que peu de cahiers des doléances sont conservés aux archives départementales des Côtes d’Armor. Par chance, celui de saint Carreuc y est! Pour Saint Carreuc, l’assemblée électorale...
-
Jane du courti de dérèle a le bé fin
J’ m’en va vous parler de not’ Jane du courti de derèle. Quaouan, vous la voïez sur le palitraï le dinmonche , o l’ée lin d’êt’ prète à chèr’ dans un mousset. Bié haitante, o l’ée piantée sur sé deux piés, les deu mains croisées dans le do’, le sac naïr...
-
3 cloches bénites à Allineuc en 1736
Dans la droite ligne, d’un article similaire sur le baptême des cloches*, l’auteure ne résiste pas à vous transcrire le baptême des trois cloches de l’église d’Allineuc en 1736**, les informations ont été glanées au cours de la lecture des registres paroissiaux....
-
Retour sur les recenements de Saint Carreuc (1846 à 1911)
Voici quelques particularités trouvées au fil des 10 campagnes de recensements effectuées sur la commune de Saint Carreuc de 1846 à 1911. Cet article ne se veut pas exhaustif et n’est pas à catégoriser dans les études érudites et systématisées. C’est...
-
Otchup’ taï de ton monde !
L’aut’ saï, j’on été invité par nos vésins. San nous faire périer j’y son allé tertou. Com’ d’habitude j’n’étaïn pas les permié arrivés, Le taouan de dir’ bonjour en érivant, j’étaïn de chomant sur la seliu . Vlà ti pas que j’entend la grand mèr e dire...
-
Le taon d'anné
Eun p’tite fourchée sur le taon avant d’allé met’ les puces à têter. Hier l’été gerroué , a matein, fallé cor tirer les guerrouas de d’su les siaüx et estré vépée du coup de cinq heures ya s’eue des épars et y chéyé de la pié. Y avé du déri au dgerva...
-
Marie grant'choeur
La contée que je va vou dir, né pas un fort à crère, mé eune dirie de notre coïn. Eune dirie que j’é tout le taouan ouï dir cé nou, dépès que je sé tout’ ptite, é iel de Marie Grantchoeur. Comme y dise par cé nou, d’une écalée, d’une sautée, d’eune dériboulée...
-
Deux lignées BRESSET sur 332 ans
Voici quelques données sur deux descendances BRESSET à partir de deux couples dont les naissances sont aujourd’hui déduites aux alentours de 1680. Vous trouverez ci-après, quelques éléments et données découlant des onze générations où les filiations sont...
